Stewart-MacDonald Super Glues

Stewart-MacDonald Super Glues

ADVERTENCIA: Estos productos son irritantes para los ojos y pueden unir la piel al instante. Mantener fuera del alcance de los niños.

Aprende a usar super glue probandoen los desechos antes de usarlos en el trabajo real. Esto garantizará que la tarea se realice sin problemas y correctamente. Esto es especialmente importante con los super glue s, porque hay poco o ningún tiempo para el ajuste.

Características y uso

N.o 10 Fina

#10 Thin tiene una consistencia delgada como el agua y se utiliza para unir superficies pequeñas y lisas (hasta 1" cuadrado) que encajan bien (sin espacios visibles). Alinee las piezas y sujételas firmemente pegando con cinta o sujetando, luego aplique una pequeña cantidad de #10 Thin a la junta o a la grieta. El pegamento se introducirá profundamente en la articulación por acción capilar y se curará en unos segundos. La madera porosa no es un buen candidato para esta técnica porque absorbe el pegamento antes de que pueda filtrarse en la articulación. Para estas maderas, #20 Medium es una mejor opción.

#20 Medio

#20 El medio tiene la consistencia del jarabe y la capacidad de llenar pequeños huecos entre las piezas que no encajan perfectamente. #20 es el super glueutilizado con más frecuencia. Su consistencia, tiempo de curado y la opción de transparente, blanco o negro lo hacen bueno para todo tipo de reparaciones, incluidos retoques de acabado y reparación de binding. #20 cura a una velocidad más lenta que #10. Aplique #20 en forma de espiral a una parte y luego extiéndala uniformemente con un objeto desechable suave y no absorbente (recomendamos nuestros palillos de Drop-fill en ángulo). Monte y alinee las piezas, manteniéndolas firmemente unidas durante 10 a 25 segundos (las temperaturas ambiente más altas hacen que el pegamento se cure más rápido y las temperaturas más bajas lo ralentizan).

Utilice el #20 para los rellenos de acabado y para pegar rápidamente carillas, plantillas y accesorios de pala . Es bueno para juntas rotas limpias y para reparaciones de binding .

Cepillo #20-X

El súper pegamento cepillado #20-X se seca más lentamente que el estándar #20. No recomendamos acelerar la zona en la que pretende aplicar el pegamento con brocha, ya que el acelerador endurecerá el pegamento del pincel aplicador. Este pegamento es ideal para retoques de acabado, rellenos de gotas y muchas otras aplicaciones debido a su tiempo de curado lento y sus propiedades autonivelantes.

#30 Grosor

#30 Thick es un pegamento que rellena huecos y permite un tiempo de reposicionamiento más largo. Aplíquelo en forma de espiral en una pieza, extiéndalo uniformemente y, a continuación, monte y alinee las piezas. Sosténgalos firmemente durante 30 a 50 segundos. El acelerador reduce el tiempo de curado a 10 a 20 segundos (de nuevo, el tiempo de curado se ve afectado por la temperatura ambiente).

Acelerador

El acelerador limpios superficies de adhesión y hace que el pegamento se cure más rápido, lo que es útil en maderas resinosas porque tardan más en adherirse. Cuanto más limpia sea la superficie de unión, más fuerte será la unión. El acelerador actúa como catalizador para iniciar la reacción térmica del pegamento, por lo que se recomienda para un buen curado a temperaturas inferiores a 50° Fahrenheit.

Para uniones con un área de superficie de 2 pulgadas cuadradas o menos, aplique Acelerador a una superficie y aplique pegamento mediano #20 o grueso #30 a la otra. Aplique el pegamento en forma de espiral (las superficies porosas requieren más pegamento que las no porosas). Cuando se fijan juntas, el acelerador y el pegamento reaccionarán. Esté preparado para alinear y sujetar las piezas al instante una vez que entren en contacto. El acelerador se puede pulverizar hasta 8 minutos antes de la adhesión. Se seca al instante sin residuos visibles y un poco es muy útil. No intente mantener la zona húmeda.

La técnica descrita anteriormente no se recomienda con el producto #10 Thin, ya que el curado se vuelve demasiado rápido para permitir tiempo para ensamblar las piezas. Las juntas muy pequeñas (áreas de menos de 1/2" cuadradas) pueden acelerarse aplicando #10 Thin, sujetando las piezas firmemente juntas y aplicando Accelerator a 4 a 6 pulgadas de distancia de la junta expuesta. Tenga en cuenta que la penetración del pegamento disminuye a medida que la velocidad de curado se acelera.

Para trastes, rellenos de gotas y otros retoques de acabado, utilice el acelerador de cepillo o pulverice un poco de acelerador de aerosol en un recipiente o vaso pequeño. A continuación, puede aplicar el acelerador con un palillo de plástico de relleno de gotas, colocándolo junto al pegamento húmedo, pero no encima, y dejándolo correr hasta el pegamento.

Un relleno de acabado típico:

• Toque el acelerador del chip o abolladura y espere al menos 20 minutos a que se disipe. Esperar reduce la posibilidad de que se creen burbujas al acelerarse en exceso. A veces, esperamos una hora o más.
• Deje caer el medio #20 en el chip, llenándolo solo de 1/3- a 1/2-way.
• Espere una hora y deje caer una segunda capa, llenando cerca de la parte superior.
• Espere al menos una hora y luego sumerja una tercera capa, amontonando el pegamento ligeramente por encima de la superficie de acabado.
• Agregue otra capa delgada si el pegamento no se ha "amontonado" y espere varias horas (de ser posible durante la noche).
• Nivele el montículo endurecido raspando, limando y lijando.

Almacenamiento

Los súper pegamentos Stewart-MacDonald tienen una vida útil relativamente larga a temperatura ambiente: una botella se puede utilizar hasta un año, aunque el pegamento se espesará a medida que pasen los meses. Una vez que es demasiado gruesa para su uso original, puede usarla en otros proyectos que requieran un pegamento más grueso.

Los rayos ultravioleta (sol) reducirán la vida útil de los cianoacrilatos. Las altas temperaturas pueden deteriorar la fuerza de adhesión original del adhesivo.

Almacenar en un lugar oscuro y fresco. Se recomienda la refrigeración a 40 a 50°F (5 a 10°C) para un almacenamiento prolongado. Almacene las botellas parcialmente usadas a temperatura ambiente: las botellas usadas contienen aire húmedo de su sala de trabajo, que se condensa y reduce la vida útil. Mantenga siempre las botellas en posición vertical cuando no las utilice.

El acelerador no necesita almacenamiento especial, pero evite las altas temperaturas. NUNCA almacene adhesivos con un acelerador.

Evite las condiciones de humedad. Vuelva a colocar la condensador firmemente. Almacene en condiciones herméticas con un desecante para obtener los mejores resultados.

Resolución de problemas

Problema:

El pegamento salpica o se derrama sobre una superficie terminada.

Solución:

No utilice nunca disolvente ni super glue eliminadorpara limpiar una superficie lacada. No hay una buena solución. La prevención es la clave: enmascara todas las áreas que rodean tu trabajo y nunca sostengas una botella de pegamento sobre el instrumento en el que se está trabajando.

Tenga a mano un tazón de agua y un pequeño trapo húmedo. Si el pegamento llega al acabado de un instrumento, puede dejarlo endurecer e intentar eliminarlo, o limpiar una pequeña cantidad con agua para detener su acción y sacarlo de la superficie. Seguirá teniendo que raspar, lijar y pulir la superficie, y es posible que nunca sea perfecta (dependiendo, en parte, de su experiencia con las reparaciones de acabados).

Problema:

El tiempo de curado es excesivo.

Solución:

Use menos pegamento (aproximadamente una gota por pulgada cuadrada de área de adhesión). Cuando utilice el producto #10 Thin, no siga las mismas técnicas de aplicación que para los pegamentos de relleno de huecos. Monte primero las piezas y, a continuación, aplique. Si el material es muy poroso, pulverice una pieza con el acelerador antes del montaje y utilice uno de los pegamentos para rellenar huecos. El acelerador también se puede pulverizar directamente sobre el pegamento húmedo después de la adhesión.

Problema:

Hay huecos que requieren llenado adicional.

Solución:

Se ha utilizado el pegamento incorrecto para el trabajo. Use pegamento para rellenar huecos #20 mediano o #30 grueso para superficies rugosas o juntas de pegamento que no estén perfectamente acopladas. Pulverizar con el acelerador antes de aplicar estos pegamentos acelera el curado y aumenta la resistencia de adhesión.

Problema:

Las superficies de pegado están contaminadas con materiales extraños. La oxidación, los aceites, la suciedad, el agua y los ácidos pueden estar en el material o depositarse en él. El contrachapado, por ejemplo, a veces se recubre con una sustancia liberadora de moho durante la fabricación; cuando no se limpia, la unión puede ser difícil. El smog o el aceite ácido de la piel que se manipula pueden ser factores. Es posible que las maderas que contienen un paso excesivo no se adhieran bien. La humedad reduce la resistencia de la unión.

Solución:

Utilice el acelerador. Tiene un efecto limpiador para una unión fuerte e inmediata. Las superficies deben estar limpias y secas; elimine primero el aceite y la suciedad, y elimine la oxidación con un abrasivo ligero.

Problema:

El pegamento se ha utilizado en frío, lo que da como resultado un tiempo de curado excesivo y una vida útil reducida del pegamento.

Solución:

Deje que la botella alcance la temperatura ambiente antes de abrirla. Una vez que se haya abierto una botella, ¡nunca la vuelva a guardar en frío! La humedad extraída de la abertura y el uso de la botella se condensará en el almacenamiento en frío y reducirá la vida útil.

Advertencias y primeros auxilios

PIEL: Stewart-MacDonald Super Glue puede unir al instante los dedos y la piel. Se debe tener precaución y utilizar ropa y gafas protectoras cuando se utilicen los adhesivos. NO intente separar la piel adherida. La piel se puede desligar con agua tibia jabonosa (y manipular suavemente la zona adherida para romper la unión); un agente liberador, acetona u otros disolventes.

INGESTIÓN: Si se traga accidentalmente, diluya bebiendo grandes cantidades de agua. Póngase en contacto inmediatamente con el centro de control de intoxicaciones u obtenga atención médica.

OJOS: use protección ocular cuando use estos pegamentos. Si el Super Glue de Stewart-MacDonald entra en contacto con el ojo, mantenga el párpado abierto inmediatamente y enjuague bien, pero suavemente, solo con agua durante 15 minutos. Busque atención médica. NUNCA utilice disolventes ni frote el ojo.

INHALACIÓN: En estado líquido, el adhesivo puede tener un olor ligeramente irritante, por lo que debe proporcionar una ventilación adecuada cuando lo utilice durante un período de tiempo más largo. Si se inhala, saque a la persona al aire libre.

MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Stewart-MacDonald en el 1 a 800-848-2273 para recibir las hojas de datos de seguridad de materiales (MSDS).

Stewart-MacDonald Super Glue producirá una reacción exotérmica cuando se polimerice (resinifique). La reacción exotérmica es particularmente fuerte cuando grandes cantidades de monómero de súper pegamento Stewart-MacDonald penetran en un material poroso, tal como un paño tejido o caucho de uretano, y se solidifica rápidamente. Si en dichos materiales hay un acelerador, como sosa cáustica o amina, se producirá la reacción exotérmica y puede emitir suficiente calor para causar quemaduras.

Exención de responsabilidad: "El Vendedor no ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, en relación con el producto o la comerciabilidad o idoneidad del mismo para ningún fin, excepto que el producto se ajustará a las especificaciones contratadas, y que el producto no infringe ninguna patente válida de Estados Unidos.

"El Comprador asume la responsabilidad exclusiva de determinar la idoneidad del producto para los usos y aplicaciones contemplados por el Comprador y otros. Además, el Comprador asume todos los riesgos y responsabilidades por los resultados obtenidos por el uso del producto, ya sea utilizado de forma individual o en combinación con otro material, excepto aquellos relacionados únicamente con el uso del producto que no se ajuste a las especificaciones contratadas, cuya no conformidad no sea conocida por el Comprador y no sea descubierta por el Comprador, mediante pruebas o de otro modo, antes del uso del mismo por parte del Comprador u otros. Se considera que cualquier sugerencia o recomendación realizada por el Vendedor en relación con los usos o aplicaciones del producto es fiable, pero el Vendedor no ofrece ninguna garantía o garantía de los resultados obtenidos, ya que las condiciones de uso y aplicación por parte del Comprador y otros están fuera del control del Vendedor”.