Episodio 3: CABLEADO DE LA PLACA

V-AMPEP3

Si alguna vez has pensado en crear tu propio amplificador cableado a mano, pero no estás seguro de por dónde empezar, esta reproducción de nuestra serie build-along en vivo tiene todos los consejos que necesitas.

En esta serie de 5 partes le mostramos paso a paso cómo construir nuestro kit de amplificador de minimalla '57, con el famoso circuito 5f1 . ¡Aunque sea un principiante completo, no se preocupe! En este tercer episodio, vamos a rellenar el tablero, la seguridad, probar los componentes, soldarlos en su lugar y mucho más.

Ver episodio anterior | Ver siguiente episodio

Transcripción de vídeo

[texto en pantalla: '57 Tweed kit de amplificador Live Build-Along - Episodio 3]

Pete: Hola, gente. Bienvenido. Gracias por acompañarnos. Me llamo Pete. Estamos de nuevo aquí en directo en StewMac Studio para el tercer episodio de nuestro mini amplificador Tweed de 57 , junto con el vídeo en directo. Si estuvo aquí con nosotros la última vez para el episodio dos, bienvenido de nuevo. Si este es su primer vídeo, bienvenido. Acompáñanos de nuevo hoy Tommy Stump, nuestra videógrafa Rachel.

Rachel: Hola.

Pete: Y nuestra directora, Susan. Muy bien, tenemos mucho que cubrir hoy. Al igual que en el último episodio, tenemos que seguir unos cuantos pasos. La última vez que completamos el chasis, preparándolo para la placa de ojal. Hoy vamos a girar una tabla de ojal en blanco y rellenarla para que se vea así.

Creo que antes de entrar en todos esos pasos, vamos a revisar primero algunos procedimientos de seguridad. Entonces, Tommy, ¿estás listo para quitártelo?

Tommy Stump: Sí, Pete, gracias. Así que, en nuestro primer episodio, pasamos paso a paso por cómo descargar de forma totalmente segura un amplificador de válvula. Un amplificador de válvula que se ha conectado con tubos en él tendrá el potencial de tener tensión letal, por lo que realmente debe seguir todas las precauciones de seguridad que pueda. Eso incluye cosas como no llevar joyas como anillos o collares, pero también es importante que si trabajas en un circuito que ha estado activo, descargues esas gorras antes de dar vueltas, especialmente si estás solucionando problemas. De nuevo, el primer episodio pasa por todo eso, incluido cómo usar un SnufferStick y un multímetro.

Pete: Correcto, y también puede encontrar todos estos consejos de seguridad en la página seis de las instrucciones. Un par de zapatillas rápidas con suela de goma, ¿verdad? Por supuesto, no estás conectado a tierra.

Tommy Stump: Sí.

Pete: ¿Cuáles son otros aquí? Tenemos manchas,

Tommy Stump: protección ocular.

Pete: Sí, protección ocular.

Tommy Stump: Sí.

Pete: Puedes hacer que la soldadura salte y no quieres que el metal fundido esté en tu ojo.

Tommy Stump: Derecha.

Pete: Manténgase sospechoso, siempre atento. Asegúrate de que no estás a punto de tocar algo que esté bajo carga y consigue una buena toma.

Tommy Stump: Derecha, derecha. Y de nuevo, para nuestros propósitos de hoy, no vamos a tener tensión porque todavía no estamos enchufando nada, pero siempre es bueno tener en cuenta todas esas cosas. Comience con buenos hábitos porque está trabajando en un circuito activo.

Rachel: Nos acaban de pedir un primer plano de esto.

Tommy Stump: Claro. Voy a darle la vuelta, boca abajo. Muy bien, eso es lo que vamos a tener al final de este episodio.

Rachel: De Sassy Cat.

Tommy Stump: Le damos la bienvenida a Sassy Cat. Muy bien, ¿y ha conseguido una buena toma, Rachel?

Rachel: Me queda bien.

Tommy Stump: Muy bien.

Pete: Sí.

Tommy Stump: Tira esto.

Pete: Sí, y puede encontrarlo, obviamente en las instrucciones también, en la página 21, que terminaremos hoy.

Tommy Stump: Absolutamente.

Pete: Pero antes de dar los pasos, ¿qué vamos a hacer hoy?

Tommy Stump: Básicamente, vamos a rellenar todo este tablero con cada componente. Esta es la parte principal de su circuito. Hablaremos de lo que hacen los componentes individuales en el camino, pero lo que vamos a hacer es envolver todos nuestros componentes primero, luego vamos a inspeccionar nuestro trabajo. Muy importante, cualquier cosa fuera de lugar o en la polaridad incorrecta en algunos casos puede causar problemas, por lo que es muy importante que inspeccione su trabajo sobre la marcha, y luego nuevamente al final. Y finalmente vamos a soldar.

Vamos a guardar la soldadura hasta el final, solo porque no quiere soldar más veces de las que necesita. Por lo general, eso dará como resultado una junta fría si recalientas un ojal una y otra vez. De nuevo, toda esa información también está en nuestras excelentes instrucciones, recomendaciones sobre enrollado y cables, que básicamente está haciendo una buena conexión física antes de hacer esta conexión final soldada.

Pete: Sí, puede encontrarlo en la página 16 de las instrucciones, así como consejos de soldadura. Como dijo Tommy, vamos a entrar en la soldadura al final del episodio. Ahora vamos a entrar en el paso 31 de la página 17.

Paso 31: Instale una resistencia 1,5K + dos puentes

Tommy Stump: Sí, porque nos queda mucho camino por recorrer. Entonces, una resistencia de 1,5K y dos puentes. Ahora, este paso

Rachel: Veamos...

Tommy Stump: Esta resistencia no es lo suficientemente larga como para abarcar desde el ojal 11 hasta el 26, así que lo que vamos a hacer es pegarla en su sitio solo temporalmente mientras construimos nuestro circuito. Una vez que soldemos, se mantendrá en su lugar. ¿Es una buena toma, Rachel? Enfriado.

Pete: Tommy, mencionamos la inspección de nuestro trabajo como el segundo paso. Si alguno de ustedes se unió a nosotros en el primer episodio, encontramos un pequeño error allí tras una inspección adicional. Tommy, ¿puedes explicarlo?

Tommy Stump: Sí, en ese episodio, creo que fue el primer episodio, comencé a numerar erróneamente este tablero, y algunos de nuestros espectadores lo señalaron, así que a través de Studio Magic... seguir adelante y arreglar nuestro tablero para que coincida con las instrucciones. Realmente no es el fin del mundo... ... solo está ahí para que usted, el constructor, siga las instrucciones.

Pete: ¿Y puedes decirnos qué estás haciendo con la cinta?

Tommy Stump: Sí, solo sostengo este cable, porque como puedes ver, esos brazos que sostienen la resistencia, como puedes ver, los cables no son lo suficientemente largos para sostenerse en su lugar en ese ojal, así que voy a recibir un poco de ayuda para soldar y empujarlos, doblarlos para que estén listos para hacer una buena conexión cuando los soldemos en unos minutos.

Así que tengo mi resistencia en su lugar, ahora voy a conseguir mis dos puentes. Tenemos un trozo de alambre verde de 7,6 cm. Puedes ver que tengo mi regla de compra aquí. Es muy bueno tener esto a mano durante todo este episodio. Vamos a cortar muchos jerséis, y realmente tienen que tener la longitud adecuada.

Así que tengo mi cable verde de tres pulgadas, lo envolveré en el ojal 11, y envolviéndolos, puede doblarlos con antelación con los alicates para hacer un bend, y esencialmente, quiere hacer una buena conexión física con el ojal. Ahora voy a sujetarlo con los alicates para hacer un bend y luego doblar el alambre para que ahora esté pellizcando ese ojal, si puede verlo.

Rachel: Sí.

Tommy Stump: Cool. Lo mismo, vamos a volver a hacer eso, un jersey amarillo de tres pulgadas.

Pete: Y Tommy, ¿cuál es la diferencia entre el cable verde y el amarillo que usamos para fabricar estos jerséis?

Tommy Stump: El cable verde tiene un calibre más grande. Generalmente lo utilizamos para conexiones de CA o para conexiones a tierra. Sigue siendo un cable pushback de núcleo sólido, igual que en los años cincuenta. Este alambre amarillo es más fácil de doblar, por lo general, puede doblarlo con los dedos. Pellizcalo bien y apretado. Si estos empiezan a caerse, puede hacer lo que se llama soldadura por adhesión, haciendo una conexión de soldadura temporal muy pequeña. Una vez más, no querrá hacer una junta grande si tiene que añadir más componentes. De nuevo, si quieres seguir las instrucciones, no tendrás ningún problema para volver a soldar nada, pero si quieres hacer algunas de esas juntas de soldadura cuando una junta esté completamente terminada, puedes hacerlo. Así que, moviendo el paso 32, vamos a instalar dos resistencias de 68K , y eso es azul, gris y naranja.

Paso 32: Añadir dos resistencias 68K + tres puentes

Rachel: Me preocupa que [inaudible 00:08:59], lo ajusten ligeramente.

Pete: Muy bien. Y un recordatorio rápido, estamos aquí, así que podemos responder a sus preguntas mientras hacemos la compilación.

Tommy Stump: ¿Has conseguido una buena toma?

Pete: Además, siempre podemos abordar cualquier pregunta que deje en los comentarios después de un episodio. Entonces, en el segundo episodio, Chewbam preguntó: “¿Qué tipo de soldadura está usando? ¿También se recomienda su uso en guitarras?"

Tommy Stump: Sí, usamos lata 60/40 para liderar. Es nuestra soldadora Kester con paquete de talón del mástil, disponible en stewmac.com. Muy práctico, para que no te arruines con un gran bucle o lo que tienes. Es una soldadura de plomo, y realmente no encuentro que el material sin plomo haga un gran trabajo, pero es absolutamente lo mismo que podrías usar en una guitarra.

Muy bien, como puedes ver aquí, los envolví juntos en el lado del agujero 13, y lo jalé a través de ese ojal, y ahora jalé los otros dos cables a través de los ojales 9 y 10, y puedes ver en la parte trasera de la tabla, los jalé así y los envolví para que pueda meter mis otros cables allí, y simplemente se mantendrán en su lugar. Puedes ver que este cliente potencial me saltó, no hay nada importante. No hay tantos cables en este kit, así que no tienes que preocuparte demasiado por perder tu lugar. Por lo general, se puede ver de dónde viene algo así, pero voy a seguir adelante y soldar eso, solo para un poco de tranquilidad mientras construimos el resto de este circuito hoy.

Pete: Genial. ¿Puedes simplemente guiarnos por los pasos a medida que lo haces? ¿Qué estás haciendo exactamente?

Tommy Stump: Sí, solo está soldando algo para que se mantenga en su lugar, formando una conexión temporal. Voy a estañar mi punta aquí y a hacer un poco de soldadura, y ese tipo no va a ir a ningún sitio ahora. Una vez más, no hice esa conexión por completo, porque al final vamos a hacerlo, pero para los que te están dando problemas, saltando fuera de lugar mientras estás cargando tu tabla, puedes pegar soldadura así. Y de nuevo, acabo de usar una cantidad de soldadura minúscula para que se mantenga en su lugar, evitar la frustración.

Así que, para el resto de este paso, ahora que hemos envuelto nuestros jerséis, voy a cortar un jersey amarillo de dos pulgadas y un jersey amarillo de cuatro pulgadas.

Pete: Muy bien, mientras los cortas, tenemos una pregunta de Sassy Cat. Preguntan: “¿Qué controlan las distintas resistencias cuando se colocan en la placa?

Tommy Stump: Todos sirven para diferentes propósitos. Algunas son resistencias de carga. Esta es una resistencia de carga de cátodo. Básicamente, establece el sesgo para su válvula de potencia. Estas son resistencias de red y también resistencias de mezcla. También sirven como circuito de caída de tensión para su entrada baja. Entraremos en las entradas y por qué son dos más tarde, pero tenga la seguridad de que todas las resistencias pueden servir para múltiples propósitos, no solo para un propósito en este circuito.

Así que tengo mi jersey amarillo de dos pulgadas. Lo envolveremos en el ojal 9 y un puente de cuatro pulgadas en el ojal 10. Aquí vamos. Y ahora vamos a añadir un jersey amarillo de cinco pulgadas desde la parte trasera de la placa, así que vamos.

Pete: Y mientras corres eso, tenemos una pequeña pregunta de seguimiento a la pregunta de soldadura anterior. Ben M pregunta: "¿Recomendas 80/20 o 60/40 para guitarras?"

Tommy Stump: Siempre utilizo 60/40. Es justo lo correcto. Puede experimentar con él si lo desea, pero prefiero 60/40. Y, de nuevo, eso es el 40 % del plomo al 60 % del estaño.

Así que tengo ese jersey de 13 envuelto y tirado a través del agujero 25. 25 no tiene un anillo metálico porque no hay soldadura que ocurra, es esencialmente un paso.

Paso 33: Instale un condensador .022μF + un puente

Ahora vamos a instalar un condensador y un puente para el ojal 33. Ese es un condensador de caída naranja de 22 UF. Las únicas tapas abatibles naranjas en este circuito son las 0,022, por lo que no tiene que preocuparse por mezclarlas. Además, estos no tienen polaridad, por lo que puede instalarlos en cualquier orientación. Supongo que cualquiera de las dos orientaciones, pero voy a instalarla como está en las instrucciones.

Así que me gusta burlarme de esto, centrarlo en mi tabla y luego averiguar dónde van a estar esas curvas. Así que puedes ver que lo tengo doblado, está en una buena ubicación y puedo encontrar mi otro lugar. Ahora cae directamente en la tabla y lo envolvemos. Voy a tirar de los cables hacia abajo, para que abracen el circuito impreso, si se puede ver. ¿Puedes ver eso, Rachel?

Rachel: Sí.

Tommy Stump: Bien.

Pete: Tommy, para aquellos que estamos más familiarizados con las tapas naranjas, instalándolas para crear un control del tono en una guitarra, estas son significativamente más grandes que las tapas naranjas de 22 microfaradios que estoy acostumbrado a usar con un humbucker.

Tommy Stump: Sí.

Pete: ¿Cuál es la diferencia?

Tommy Stump: Así que, estos tienen una capacidad nominal de 600 voltios y, dado que están en un amplificador como este, no necesitan ser pequeños. Probablemente podría pagar más por el mismo condensador de valor que era más pequeño, clasificado a 600 voltios, pero de nuevo, la gran delineación es que son tapones de 600 voltios.

Voy a añadir mi jersey de cuatro pulgadas al ojal 8. Solo estoy hacer un bend en la parte inferior de la tabla con el dedo. Puede utilizar alicates para hacer un bend si lo desea. Y eso saldrá de ahí. Lo que voy a hacer es seguir adelante y pegar la soldadura a este chico, después de instalarla aquí, porque podría seguir saltando sobre mí.

Pete: Supongo que otra pregunta que tenía era, para aquellos de nosotros, como yo, que estamos más acostumbrados a trabajar en un circuito impreso, ¿qué podemos esperar que sea diferente trabajando en este tablero de ojal, en comparación con una PCB?

Tommy Stump: Obviamente, es mucho más espacioso. El nombre del juego con las PCB es tener tantas cosas en un espacio tan pequeño como sea posible. Con esto, no hay tanta preocupación por eso, aunque al final parecerá ocupado. La otra cosa es que, la mayor parte de esto, no tendrás que preocuparte por los pantalones cortos. Los ojales están muy espaciados, así que no tienes que preocuparte tanto por recortar todos esos conductores muy apretados contra los ojales en un kit de pedales.

Paso 34: Añada dos resistencias 100K + un puente

Ahora vamos a añadir dos resistencias 100K y un puente. Y eso es... Veamos, eso es marrón, negro, amarillo. Ahora, estas son un poco diferentes de las tres primeras resistencias que usamos. Es lo mismo, solo un fabricante diferente. Marrón, negro, amarillo. ¿Es una buena toma Rachel?

Rachel: Sí.

Tommy Stump: Todo bien. De nuevo, las resistencias no tienen... no es importante la forma en que las instala, pero voy a hacer lo mismo que hicimos con nuestras resistencias 68K , simplemente girarlas juntas para que permanezcan un poco, hacerlas pasar y luego doblar esos cables hacia abajo en los ojales 24 y 22.

Pete: Tommy, ¿puedes describir tu proceso hasta el punto de colocarlo en el tablero aquí?

Tommy Stump: Me gusta tener las cosas lo más centradas posible. Tidiness es algo importante. De hecho, puede hacer que su amplificador suene mejor si trabaja de forma más ordenada en ciertos lugares del circuito. Y hablaremos de algo de eso más tarde, pero lo ideal es que todo parezca uniforme, y no hay cosas que salgan de la tabla. Cuantos menos clientes potenciales haya, mejor, porque cada poco de plomo puede actuar como antena, si quieres pensar así.

Bien, si los centras, tienes incluso clientes potenciales cuando los recortas, haciéndolos lo más cortos posible. Bien, ahora vamos a añadir un puente amarillo de tres pulgadas al ojal 24. Aquí vamos. No es necesario que tenga tanto cuidado con el cable amarillo como con las longitudes, puede ir un poco más allá en algunos de ellos. Con el cable verde, debe seguir prácticamente lo que dicen las instrucciones, porque solo hay lo que necesita en este kit, hasta el cable verde. Y voy a seguir adelante y a soldar este plomo también porque sé que estos amarillos me gustan saltar cuando voy a dar la vuelta para mostrar a la cámara lo que está pasando.

Pete: Muy bien, y de nuevo, estamos aquí, así que no dude en enviarnos cualquiera de sus preguntas en el chat, estaremos encantados de abordarlas. Es por eso que estamos haciendo esto en vivo aquí, para que pueda seguir adelante y obtener respuestas a sus preguntas de inmediato.

Paso 35: Enrolle un cable puente en la parte posterior de la tarjeta

Tommy Stump: Sí, no puedes dejar que Sassy Cat tenga toda la gloria. Muy bien, ahora vamos a pasar al paso 35. Este es un paso en el que te recomiendo que lo recortes un poco más que las instrucciones. Vamos a darle la vuelta a la tarjeta y a colocar un puente amarillo de dos pulgadas y un cuarto. Me gustaría cortar esto uno dos y medio, solo para un poco más de seguridad, y así puedo enrollarlo un poco más a través del ojal. Dos cuartos es exactamente correcto, dos cuartos y medio es solo un poco más y le da un poco más de flexibilidad.

Lo que voy a hacer es dar la vuelta a la tabla y tirar de estos chicos conmigo, tenemos el ojal 14 aquí y vamos a pasar al ojal 18 aquí. Voy a añadir este jersey a través de ese agujero, tira de este chico aquí. No sé si puedes ver todo eso, Rachel.

Rachel: Sí, puedo.

Tommy Stump: Y pasa por este agujero. Y luego, cuando vuelvo la tabla, debería ver ambos extremos saliendo, lo que está bien, eso es lo que quiero ver. Lo tengo. Muy bien. Así que, de nuevo, mientras voy, estoy inspeccionando mi trabajo, asegurándome de que tenga un aspecto ordenado, asegurándome de que todos los colores coincidan en las resistencias y asegurándome de que cualquier cosa polarizada esté instalada en la dirección correcta. Aún no hemos llegado a nada polarizado, así que no te preocupes.

Pete: Muy bien. Sí, vamos a pasar a la página 18 ahora, paso 36.

Paso 36: Instale un condensador .022μF + un puente

Tommy Stump: Sí.

Pete: Vamos a instalar nuestro otro condensador 0,022 .

Tommy Stump: Estas son tapas de acoplamiento. Como dijo Pete, a menudo se ven en un circuito de tonos. La otra cosa que pueden hacer es desacoplar el voltaje de DC del voltaje de CA. En un amplificador de guitarra, usamos voltaje de DC para alimentar todo, usamos voltaje de CA como señal. Tu guitarra emite una señal de CA, así que a veces tenemos que eliminar la tensión de DC de las señales que funcionan juntas, para asegurarnos de que estamos amplificando el sonido de la guitarra y no la potencia, tu potencia de pared. Eso es lo que hacen estas dos gorras. Llamado tapas de acoplamiento. Tenemos ese 0,022 añadido. Vamos a añadir un jersey amarillo, dos pulgadas, y eso va en el ojal 22.

Pete: Y para cualquiera que siga las instrucciones, puede notar que realmente solo hay uno de estos condensadores lleno o coloreado en las instrucciones. Para simplificar, siguiendo paso a paso, verá que todos los componentes que ya hemos instalado están atenuados, por lo que puede centrarse en lo que estamos instalando en esta página.

Tommy Stump: Sí, y voy a soldar esto también, porque cuando estamos aquí con la cámara, dando la vuelta a esta tabla, esto es como saltar. Si estás trabajando en casa, tómate tu tiempo, no necesitas soldar nada, ya que puedes mantener la tabla fija, pero como tengo que darle la vuelta a la cámara, me gusta darme un poco de tranquilidad.

Paso 37: Añadir una resistencia 220K + un puente

Ahora vamos al paso 37. Vamos a añadir una resistencia de 220K . Ahora, hay un problema en las instrucciones. El color es incorrecto en el dibujo, pero no es un gran problema. En realidad es rojo, rojo, amarillo, no rojo, rojo naranja para 220 K. Y ese es el que coincide con estas resistencias de 100K , el mismo fabricante, por lo que parece un poco diferente de nuestras resistencias de compensación de carbono de aspecto clásico.

Pete: Y para aclarar, en la lista de piezas de la página tres, los colores se enumeran correctamente y se muestran correctamente, así como también, siempre puede comprobar dos veces el valor de una resistencia. Tenemos el cuadro de codificación de colores de resistencia en la página siete.

Tommy Stump: así como con un multímetro.

Pete: Esa fue la siguiente. Sí, exactamente.

Tommy Stump: Sí, sí. Y si alguna vez te preocupa que estés confundido con los códigos de color, o si crees que las instrucciones son confusas o algo así, comprueba siempre tu trabajo con un multímetro. De nuevo, va en la mano con la inspección de su trabajo sobre la marcha.

Tenemos nuestra resistencia 220K . Vamos a añadir un jersey de cinco pulgadas. Y de nuevo, esto va a estar en la parte posterior de la tabla. Y eso va a pasar del ojal 7 a través del agujero 19. Entra ahí. Allí vamos, y ahí estamos. Y si tiras de eso, tira un poco de él, se mantendrá en su lugar, no deberías salir de ahí en absoluto.

Paso 38: Añadir una resistencia 22K + un puente

Bien, estamos en el paso 38. Vamos a añadir una resistencia de 22K , y este es el rojo, rojo naranja, y vamos a añadir un puente.

Pete: Bien, bien, estás instalando eso, Tommy, ¿puedes explicarnos exactamente cómo medirías o probarías una resistencia con un multímetro?

Tommy Stump: Claro, puedo enseñarte este.

Pete: Vale. Y supongo que la pregunta de seguimiento es: ¿qué tan cerca debería estar dentro de esa especificación, dentro del valor que se indica?

Tommy Stump: Por lo tanto, el 10 % es generalmente una regla general con estos. La mayoría de los esquemas del amplificador enumeran todos los voltajes de DC con una tolerancia de más o menos 20%. Esto se debe a la deriva y los valores de los componentes, las tolerancias de fabricación y el cableado, el voltaje de la pared y los bobinados del transformador, lo que sea, cualquier cosa puede cambiarlo. Pero lo que podemos hacer es acercarnos lo más posible al circuito vintage comprobando nuestros valores y asegurándonos de que estamos tan cerca de lo que pretendían trabajar en 1950, 50 y en adelante.

Así que lo que voy a hacer es sacar nuestro multímetro. Voy a establecer mi valor en ohmios, para resistencia, al valor más cercano por encima de lo que estoy comprobando, así que vamos a ir a 60K y 60,000 ohmios porque estamos comprobando una resistencia de 22K . Y me gusta pin, porque si lo mantienes, puedes cambiar el valor, creerlo o no. Así que estamos mirando 22,05. Eso está muy dentro del rango, así que estamos listos para ir allí. Y de nuevo, no importa qué lado es cuál en una resistencia, va a leer casi lo mismo cada vez.

Y si alguna vez le preocupan sus tolerancias, puede consultar la lista de piezas y comprobarlas con antelación. Si encuentras algo fuera de lo común, puedes enviarnos un correo electrónico, service@stewmac.com, y te enviaremos las piezas adecuadas lo más rápido posible.

Pete: Sí, y lo bueno de este kit es que todas estas resistencias tienen una banda dorada al final, que es la banda que indica esta tolerancia, y el oro significa que es 5 % más o menos tolerancia.

Tommy Stump: Sí, y eso es bastante bueno. Hay tolerancias más ajustadas en diferentes resistencias, pero las resistencias compuestas de carbono como esta, que son apropiadas para su época, generalmente son del 5% como máximo, que hemos encontrado.

Tenemos nuestra resistencia 22K , vamos a añadir nuestro puente amarillo de una pulgada y media al ojal 21. Y como antes, este tipo podría caerse, así que voy a soldarlo también.

Pete: Y mientras lo haces, quiero saludar rápidamente a Bob Murphy, que ya ha seguido adelante y ha terminado su amplificador. Incluso haciendo eso, sigue sintonizando y pasando el rato con nosotros. Felicitaciones, Bob, entiendo completamente que no puedo esperar para terminar.

Tommy Stump: Totalmente.

Pete: Habría sido igual.

Tommy Stump: Sí, es difícil pararme cuando llegamos al final de nuestros episodios.

Enhorabuena, Bob, por construir un amplificador punto a punto cableado a mano.

Estamos bien en el paso 38, vamos a pasar al paso 39. Añada una resistencia 1,5K y un puente. Lo sentimos, Rachel.

Paso 39: Añadir una resistencia 1,5K + un puente

Rachel: Estás bien.

Tommy Stump: Y está nuestra resistencia 1,5K . No voy a probar cada uno de estos, solo quería mostrarte ese proceso rápido. Rara vez veo que estos vienen defectuosos de fábrica, por lo que puede estar bastante seguro de que todas las piezas van a estar bien. Lo estoy centrándolo todo lo que puedo entre ahí. Voy a doblar esos leads. Muy bien, y nuestro puente, un puente amarillo de cinco pulgadas, y eso también estará en la parte posterior de la tabla, desde el ojal 12 hasta el orificio 23.

Pete: Muy bien, y mientras lo haces, tenemos una pregunta aquí, Thomas Kotch pregunta: “¿Es normal que los multímetros puedan leer capacitancias correctamente solo a alrededor de tres nanofaradios?”

Tommy Stump: Probar condensadores fuera de un circuito puede ser una operación complicada. No sabe realmente cómo se comportarán una vez instalados, y bajo carga o bajo presión, por lo que probarlos puede ofrecer algunos problemas, pero si el medidor lee capacitancia, generalmente es bueno conseguir un estadio de béisbol. Por lo general, no va a ser muy útil una vez instalado, y tampoco va a decirte si eso va a aparecer la primera vez que se supere la calificación indicada.

Pete: ¿Y qué puede pasar, además de que estalle o sople?

Tommy Stump: ¿Si no funciona?

Pete: Sí.

Tommy Stump: No realiza el filtrado, ni ninguna otra función que se supone que debe realizar. Es posible que se abra o se cierre, por lo que también podría detener la señal.

Paso 40: Instale un condensador 25μF + una resistencia 470Ω , soldados juntos

Tenemos nuestro ojal. Ahora tenemos el paso 40 , y esto va a ser un poco diferente. Esto va a instalar un condensador 25UF , que es este, y una resistencia de 470 ohmios. La resistencia de 470 ohmios es la de color tostado en estos kits, y vamos a cablearlos en paralelo, lo que les mostraré. ¿Es buena Rachel?

Rachel: Mm-hmm.

Tommy Stump: Me gusta enderezar estos cables. Todas estas derivaciones se doblan para que quepan en tu contenedor correctamente, y creo que esta se asienta perfectamente. Y lo que quieres hacer con esa curva de 90 grados es girar ese cable alrededor del cable del condensador, y creo que un giro completo es bueno. Luego voy a cargarlo en mi soporte de soldadura Helping Hands. Estos son solo los estándares que ayudan a las manos a encontrar en una tienda de herrajes, en línea. StewMac también empezará a transportarlos pronto, aún no. Y puede ver que estaño mi punta antes de hacer todas estas conexiones, solo para asegurarme de que mi soldador pasa el calor correctamente. Allí vamos.

Pete: Y Tommy, sé que lo has mencionado en episodios anteriores, pero ¿a qué temperatura recomiendas fijar la plancha?

Tommy Stump: Prefiero 370 grados Celsius, o 700 grados Fahrenheit, y ahí es donde empiezo, y luego lo retoco desde allí. A veces, dependiendo de la casa y de la humedad y todo eso, es posible que tenga que subir o bajar. Si me doy cuenta de que estoy quemando mi circuito impreso, voy a subir, así que la punta está más caliente y hace una conexión completa más rápida. Aquí tengo mi condensador soldado y voy a envolver este lado positivo. Puedes ver que hay un plus, si puedes ver eso, Rachel.

Rachel: Voy a ver si puedo centrarme en eso.

Tommy Stump: ¿Quieres que lo deje?

Rachel: Ah, sí.

Tommy Stump: Vale, hay un plus en el lado, también hay un anillo aquí, una hendidura en el extremo positivo. Este es un condensador electrolítico y está polarizado. Es muy importante que lo instale en la orientación correcta. Vamos a envolverlo en el ojal 6. Quiero centrarla en mi circuito impreso y envolverla en el ojal 20.

Rachel: Y Tommy, ¿puedes señalar ese signo positivo una vez más con ese pequeño...?

Tommy Stump: Absolutamente.

Rachel: Cool. Solo para que podamos verlo una vez más.

Tommy Stump: Ese es nuestro lado positivo. Y en estos, los átomos de Sprague, está en impresión verde, también enumera el valor, pero ese signo positivo es muy, muy importante.

Pete: Así que, lo positivo va al ojal 20.

Tommy Stump: Exactamente.

Pete: Negativo procedente del ojal 6.

Tommy Stump: Lo tienes.

Pete: Y tuve una pregunta rápida sobre este condensador. Antes instalamos dos de las 0,022 microfaradios. Esta es 25 microfaradios. ¿Por qué es una capacitancia de valor tan alta?

Tommy Stump: Así que esto sirve para un propósito diferente. Además, se trata de un condensador de derivación, por lo que básicamente aumenta la ganancia de su válvula de potencia al permitir que fluyan más electrones, desviando. Esta resistencia va a ralentizar algunos de ellos, por lo que el valor de esto cambiará parte de la respuesta de frecuencia de su amplificador. Algunas personas experimentarán con diferentes valores, pero 25U es un valor muy común para añadir como condensador de derivación.

Algunos módulos populares también añaden un condensador de derivación aquí. Básicamente, esta resistencia y esta resistencia sirven para el mismo propósito para su válvula de potencia y su válvula de potencia. Voy a añadir un puente de dos pulgadas y media, amarillo, en el ojal 20. Y de nuevo, vamos a pegar soldadura que solo para nuestros propósitos aquí en YouTube.

Pete: Y mientras lo pones en marcha, Tommy, Thomas Kotch hizo un seguimiento, un poco de aclaración. Habían preguntado: “¿Es normal que los multímetros puedan alcanzar capacitancias correctamente solo a unas tres nanofaradios?” A continuación, dijo: "Me referí a que las capacitancias inferiores a tres nanofaradios no se muestran correctamente, como las tapas triples".

Tommy Stump: Derecha. Sí, así que no he visto una prueba de multímetro fiable como algo en la gama de nanofaradios, o al menos no confiaba en ella. Si te quedas con una muy cara, puede ser diferente. Espero que responda a su pregunta. Básicamente, no, no lo creo. Así que, en el paso 41.

Paso 41: Crear el bus de tierra para las tapas de filtro

Pete: Sí. En la página 19.

Tommy Stump: Sí, vamos a crear un autobús terrestre. Todas estas siguientes gorras están juntas en su lado negativo a tierra, así que vamos a crear una conexión que une todos esos terrenos. Y lo que me gusta hacer es cortar esto un poco más. Esta es la única vez que voy a decirle que corte el cable verde más tiempo en este kit, pero este solo tiene que ser un poco más largo, solo para facilitar la instalación. Vamos a cortar una pieza de una y tres cuartos de pulgada y voy a ir un poco más allá, a dos pulgadas. Y si alguien se queda sin un cuarto de pulgada de cable verde, puede enviarme un correo electrónico y gritarme, y le enviaré más cable verde.

Pete: Pero eso no debería pasar.

Tommy Stump: No debería ser así. Así que vamos a cortar todos menos cinco octavos del aislamiento. Voy a usar peladores de alambre para esto. Y cinco octavos aquí. No debería tener que preocuparse demasiado por dañar este núcleo interno, ya que no estamos tratando con cables blindados o trenzados. Eso es lo que quieres tener al final. ¿Lo entiendes, Rachel?

Rachel: Si puedo verlo un poco más, justo en las manos, está bien.

Tommy Stump: Claro.

Rachel: Impresionante.

Tommy Stump: Cool. Así que vamos a alimentarlo a través del ojal 6, desde la parte posterior de la tabla, y no lo veo pasar por ahí. Y esto es difícil porque ya hay tres conductores en ese agujero, pero deberías poder aplastarlo. Allí vamos. Voy a doblarlo con ayuda de soldadura. De nuevo, el alambre verde es un poco más difícil de doblar solo con los dedos. Ahora voy a doblarlo hacia arriba y a través de ese orificio, y empujarlo hacia abajo en la parte inferior de la tabla. Ahora tenemos 6 y 5 conectados. Voy a doblar el cable, luego el extremo, y luego meterlo en el agujero 3. Una vez más, me gusta doblarlo, porque vamos a tener algunos cables que pasan por el ojal 4, que es solo un agujero. Ahora vamos a asegurarnos de que eso está ahí, y voy a doblar ese cable en la parte posterior de la tabla. Lo siento, si bloqueé la toma allí, perdón.

Rachel: [inaudible 00:40:20].

Tommy Stump: Muy bien, así que esa es la primera parte de nuestro autobús terrestre. La siguiente parte es cortar una pieza de alambre de tres cuartos de pulgada, que es la longitud correcta con seguridad, y agregarla del ojal 3 al ojal 2. Puede retirar el aislamiento o no. Voy a hacerlo, porque eso es lo que dicen las instrucciones.

Pete: Entonces, Tommy, ¿cuál es la importancia de dejar el aislamiento en la parte inferior de la tabla entre los ojales 5 y 6?

Tommy Stump: Es de estilo vintage. La mayoría de los vintage lo tenían. Tampoco es muy importante, ya que hay una placa aislante, pero puede ayudar a evitar cortocircuitos en caso de que ocurra algo loco entre tu circuito impreso principal y la placa aislante. Hay muchas cosas que están ahí atrás, así que ese poco de protección adicional debajo de la tabla no es una mala idea, que puedo mostrarte, dejamos el aislamiento allí. Todas las demás conexiones que están desnudas se cortarán después de la soldadura. Muy bien, así que moviéndonos, tenemos nuestro autobús terrestre creado.

Pete: Sí, pasar al paso 42.

Paso 42: Añadir un condensador 8μF

Tommy Stump: Muy bien.

Pete: Vamos a añadir nuestro primer condensador de filtro, ¿verdad?

Tommy Stump: Suena bien. Permítame acomodarlo aquí.

Pete: Sí, mientras lo haces, abordaré rápidamente una pregunta aquí. Stanley Rocks dijo: "He tenido una experiencia bastante buena en soldadura y tengo un buen conocimiento de electrónica en general, pero nunca tan extensa. ¿Sería este un buen kit para un constructor primerizo?" Sí, esa es la razón por la que hemos seleccionado este kit. Tenemos otros kits, pero este hemos seleccionado porque es un circuito simple y una gran introducción al edificio amplificador. Pero si te interesa, si detectas ese error después de construir este amplificador, o quieres empezar con algo un poco más complejo, tenemos cinco kits de iconos diferentes, incluido este kit de amplificador de 5 vatios '57 Mini Tweed . Tenemos un kit de amplificador '59 Tweed de 15 vatios, que está de nuevo en segundo plano.

Tommy Stump: Es solo un hermano mayor de este.

Pete: Sí. Tenemos un kit de amplificador '62 Brit-Plex de 45 vatios, un kit de amplificador '65 P-Reverb de 15 vatios y un kit de amplificador 66 D-Reverb de 22 vatios.

Tommy Stump: Sí, y todos son circuitos clásicos y bien conocidos. Todos son divertidos de construir. Este acaba de tener el menor número de componentes, así que es bueno empezar. Este puede ser un poco complicado porque está trabajando en un chasis tan pequeño.

Los siguientes componentes son 8U tapones de filtro. De nuevo, estos apuntan a negativos, y hay otra banda aquí, una hendidura en un extremo, el extremo positivo, como en nuestro condensador de derivación.

Pete: Oye, Tommy, tuvimos un pequeño contratiempo en el arroyo. Quiero asegurarme de que todos reciban esta información realmente importante.

Tommy Stump: Te tenemos, vale.

Pete: ¿Puede revisarlo una vez más?

Tommy Stump: Sí, estas son nuestras tapas de filtro electrolítico. Hay dos que son 8UF y están polarizados. Realmente es necesario instalarlos en la orientación correcta, de lo contrario pueden fallar o explotar de una manera bastante magnífica a veces. Así que realmente hay que prestar atención a las flechas, con el pequeño signo negativo apuntando hacia el lado negativo, así como la hendidura en el lado positivo. Hay dos de estos en este kit, y van del ojal 5 al 18. Y de nuevo, voy a centrarlos, a averiguar dónde está, pasar por mi ojal, y de nuevo aquí.

Por lo tanto, estos tapones de filtro son responsables de suavizar el voltaje de DC de impulsos que proviene de su válvula rectificadora. El rectificador es lo que convierte la tensión de la pared de CA en corriente continua de DC que el resto del amplificador va a utilizar para la alimentación. Lo que hacen estos chicos es suavizar lo que llamamos la fluctuación de la tensión de pared que ha aumentado su transformador y convertido en DC con su válvula rectificadora.

Es muy importante que estén instalados correctamente y que estas juntas de soldadura estén en buen estado. Si estos fallan por algún motivo, pueden transmitirse en cascada a través del resto del circuito, eliminar los tubos, otros componentes, ¿qué tiene usted?

Pete: Tommy, has mencionado que se van a encargar de las ondas. ¿Puedes profundizar un poco más en eso?

Paso 43: Añadir una resistencia 22K

Tommy Stump: Claro. Mientras lo hago, voy a instalar otra resistencia de 22K , roja, roja, naranja entre los ojal 17 y 18.

Lo siento, he saltado y no lo he hecho exactamente en el orden de las instrucciones, pero me parece un poco más fácil. ¿Has conseguido esa foto, Rachel?

Rachel: Seguro que lo hice.

Tommy Stump: Lejos. Por lo tanto, su válvula rectificadora convierte su voltaje de CA en una corriente de DC pulsátil. Su válvula rectificadora solo pasará por el lado positivo de cada onda de CA, por lo que una onda de CA se vuelve positiva y negativa, y la onda de DC sigue siendo positiva. La válvula solo va a dejar pasar el lado positivo, por lo que termina pulsando cada vez que golpea un lado positivo. Así que lo que hacen estas tapas de filtro es llenarlas cada vez que se alimentan con carga positiva, y luego cuando las positivas caen, cuando el pulso cae, el condensador se descarga, suavizando eso, lo que sería un pulso, en un buen suministro plano, y elimina todo el zumbido. Si tiene un amplificador con mucho zumbido, las tapas de los filtros son un buen primer lugar para comprobar.

Paso 44: Añada el otro condensador 8μF

[Tommy completó el paso 44 durante el paso 42 instalando ambos condensadores al mismo tiempo]

Paso 45: Añadir una resistencia 10K + un puente

Vamos a añadir otro lead aquí. Tenemos un puente amarillo de dos pulgadas y también necesitamos añadir una resistencia de 10K . La resistencia 10K es una resistencia de caída de tensión, es una resistencia más grande, con una potencia nominal de 2 vatios, y eso es óxido metálico. Sin embargo, todos los colores se relacionan con la resistencia real. Tira de las pequeñas lengüetas hacia el extremo y sácalas entre medias. Ahora, esto puede ver que es grande físicamente, así que lo que me gusta hacer es doblar esos cables directamente debajo, y obtener un mejor intervalo entre esos ojales.

Rachel: ¿Puedes sostenerlo muy rápido para poder ver esa curva ahí?

Tommy Stump: Claro.

Rachel: Lo tengo.

Tommy Stump: Otra cosa que puedes hacer es inclinarlo hacia arriba. Lo hacemos mucho en los kits de pedales cuando hay calambres, para reducir el espacio físico real entre donde van estas dos conexiones a la placa.

Y voy a instalarlo así, porque es un poco más fácil acceder al ojal 16 si está fuera de la tabla así. Y el ojal 16 va a tener algunas conexiones más, así que queremos asegurarnos de que podemos llegar a él. Y ahora vamos a añadir ese puente, un puente de dos pulgadas al ojal 17.

Pete: Sí, y para todos los que siguen en casa, este es el paso 45 de las instrucciones. Como dijo Tommy, saltó un poco.

Tommy Stump: Sí, lo siento.

Pete: Volvimos a 43 después de poner el segundo condensador que es el paso 44, así que ahora estamos en 45.

Tommy Stump: Sí, voy a soldar 17 para mayor tranquilidad. Allí vamos. Solo para que el jersey no vuele.

Pete: Sí.

Tommy Stump: Salta.

Pete: Ese es el final del paso 45.

Tommy Stump: Derecha.

Pete: Pase a la página 20, paso 46.

Paso 46: Instale el condensador 16μF + dos puentes

Tommy Stump: Bien, tenemos nuestro último condensador de filtro y un par de jerséis más. Esta está calificada en 16U. Es muy importante que esta esté en la ubicación correcta, porque va a estar bajo la mayor carga, será la primera etapa de su alto voltaje B+, ese voltaje de DC que proviene de su válvula rectificadora. Y, de nuevo, inspecciona a medida que avanzas. Realmente debe asegurarse de que esta también tenga la polaridad adecuada. Este va a ser el más golpeado, y explotará en una explosión de gloria si se instala en la orientación incorrecta. Siempre quise decir que la gloria brillaba en vivo en YouTube. Muy bien, lo he envuelto en la orientación correcta. Una vez más, solo quiero asegurarme de que todos mis negativos apunten hacia mi autobús terrestre, todas estas hendiduras están en mi lado positivo, que son, estamos listos para ir.

Ahora vamos a instalar dos puentes. Vamos a cortar un jersey amarillo de 3 pulgadas. Vamos a añadir eso al ojal 16 de la parte trasera de la tabla, y esta es solo otra razón para tener a este tipo con un poco de espacio por encima del ojal 16. ¿Se dobla ahí? Voy a subir por el agujero 15. La tensión debe mantener a ese tipo en su lugar. Ahí estamos. Ahora vamos a añadir tres jerséis largos. Vamos a cortar un jersey de ocho pulgadas y media, que requerirá algunas matemáticas básicas. Lo sentimos. Seis más dos y medio, la última vez que lo comprobé.

Paso 47: Añadir tres puentes largos

Lo que vamos a hacer es marcarlo. Lo sentimos. Esto va a pasar por la parte posterior de la tabla y saldrá de un agujero con otro cable. Es muy importante que conectemos el cable correcto en el lugar correcto, obviamente. Así que vamos a ennegrecer el extremo en ambos extremos. El extremo no es tan importante, el extremo que se conecta al potenciómetro de volumen, pero el extremo que sale de la parte inferior de nuestro tablero realmente necesita identificarse fácilmente, de lo contrario, lo vas a buscar con un multímetro o algo. Así que lo que me gusta hacer es pasar esto por 23 y pasarlo por el ojal 4, y me gusta conseguir la misma cantidad en cada extremo, que tengo, luego voy a darle la vuelta a mi tabla y hacer que el cable se vea un poco mejor.

Pete: Te iba a preguntar sobre esto, Tommy. ¿Hay algún cable que necesite para asegurarse de que está pasando por debajo o por encima, o realmente no es un problema lo que cruzan?

Tommy Stump: No en este momento. Una vez que lleguemos a las tomas en el siguiente episodio, vamos a hablar sobre el apósito de plomo, pero en esta parte del circuito, nada de esto es demasiado importante aún. Si puede, y está cruzando un cable, por lo general es mejor ir en un ángulo de 90 grados, pero de nuevo, hasta este punto, nada de esto va a marcar una gran diferencia. Donde marca la diferencia, nos aseguraremos absolutamente de hablar de ello y guiarlo a través de él.

Pete: Tenemos una pregunta interesante aquí. Anthony Orzino dice: "No he visto mucha necesidad de disipar el calor de estos componentes". ¿Es algo que vamos a hacer en un episodio posterior? ¿Hay disipación de calor?

Tommy Stump: No en este kit. Ninguno de ellos es tan delicado como un transistor de germanio o algo así. Todas estas piezas son nuevas, están bien hechas y todavía tengo que fundir cualquiera de ellas solo con soldadura. A veces acabará quemando el exterior de uno de estos con un soldador desviado, pero en su mayoría, el disipador de calor no es importante en este kit.

Pete: Y para cualquier persona que pueda no estar familiarizada, ¿puede explicar exactamente qué es el disipador de calor?

Tommy Stump: Claro. Mientras lo hago, voy a hacer la siguiente parte aquí, porque esta es una gran parte. Voy a cortar jerséis de 10 pulgadas, dos de ellos. Lo sentimos, matemáticas, 6 más 4 son 10 en Ohio. Solo voy a combinarlos. Allí vamos.

Por lo tanto, el disipador de calor protege un componente del exceso de calor, usando, generalmente, un pequeño clip de cobre. Puede ser una pinza de cocodrilo o una pinza plana. Los vendemos en paquetes de 10 unidades. Es bueno tenerlos si estás haciendo reparaciones en circuitos viejos y delicados, pero para un nuevo circuito como este, realmente no es completamente necesario. Lo que vamos a hacer es conseguir estos dos jerséis de 10 pulgadas, voy a dejar unos 5 cm, uno y medio, tal vez en cualquiera de los extremos, y el resto voy a girar. Quieres girarlo bien y tenso. Esto es para cancelación de ruido. Esta conexión va a transportar la tensión de su calentador, que es un suministro de baja tensión, alta corriente, relativamente alto, de par de amperios a sus calentadores en su válvula de potencia. El calor es lo que permite que la válvula haga su amplificación, por lo que es muy importante que las retuerzamos correctamente.

Nunca he visto a alguien torcerlos, así que si te tomas una foto, hazme una foto y envíamela. Sin embargo, al girarlos demasiado flojos, el CA puede causar un zumbido en el circuito. Esta cancelación de ruido es similar a una pastilla humbucking. La fase del CA se cancelará si lo envuelve en una bobina, en lugar de hacerlo justo al lado. Hay muchas cosas científicas realmente nerdiosas, pero para nuestros propósitos, envuélvelo bien y tenso y estarás listo para empezar.

Pete: ¿Aproximadamente cuánto queda en cada extremo aquí?

Tommy Stump: Me voy de una pulgada y media. Creo que las instrucciones tienen una pequeña recomendación, quizás no. Me voy una pulgada y media. De nuevo, puede desenroscarlo. Será gratis en cualquiera de los extremos una vez que lleguemos a la instalación. Un pequeño jersey se cayó. Así que lo que voy a hacer es alimentar la bobina verde a través de 1, y alimentar el otro extremo hasta 15. 15 va a estar ajustado. No te preocupes si el jersey amarillo se cae, podemos volver a ponerlo una vez que tengamos el verde en su lugar. Muy bien, así que una vez que empieces, debería empezar a funcionar por sí solo.

Pete: Mientras lo haces, Tommy, tenemos buenas preguntas aquí.

Tommy Stump: Cool.

Pete: Sassy Cat pregunta: “¿En qué se diferencia la calidad de los componentes fabricados hoy de los fabricados hace 60 a 70 años?”

Tommy Stump: La tecnología ha recorrido un largo camino. Los métodos de construcción son mucho más coherentes hoy en día, y simplemente saben más sobre lo que hace que las cosas fallen, como con cualquier otra cosa, coches, ordenadores, lo que sea.

Pete: Muy bien. Y luego, hablando de envolver estos conductores verdes, o de girar estos conductores verdes para ir al calentador, Daniel Setter... Perdón, Seternino pregunta: "Entonces, ¿por qué no tener suministro de calentador de DC?"

Tommy Stump: No es así como funcionan los tubos. Tendrían que rediseñar cómo se fabrican los tubos. Sin embargo, es una pregunta interesante. ¿Por qué no?

Ese es nuestro circuito impreso. Ese es el final de la etapa 47, aparte de la inspección. De nuevo, hablamos de las tres cosas que íbamos a hacer hoy, envolvimos nuestros cables, inspeccionamos nuestro trabajo y los soldamos.

Hemos ido a un ritmo lento, así que sabemos que todo está en la ubicación correcta. Voy a darlo una vez para asegurarme de que esté bien, lo cual creo que sí.

Pete: Creo que es posible que haya visto algo, Tommy.

Tommy Stump: ¿Sí?

Pete: El ojal 2 debe tener un puente verde de 3 pulgadas envuelto en él.

Tommy Stump: Buen ojo, Pete. Vamos a saltarnos esa.

Pete: Paso 46, justo al final del paso 46.

Tommy Stump: Sí, de nuevo

Rachel: Yay, Pete.

Tommy Stump: Lo bueno es que puedes atraparlo ahora, en lugar de cuando vas a hacer esa conexión después de haberla soldado. Buen trabajo, Pete.

Pete: Estoy bastante seguro de que te interrumpí con una pregunta.

Tommy Stump: puntos extra para Pete de todos modos.

Pete: Quería asegurarme de no enroscarlo.

Paso 48: Suelde los componentes de la placa del ojal

Tommy Stump: Así que puedes ver que tengo mi jersey verde allí. Perdí mi autobús terrestre. Volveremos a ponerlo. El siguiente paso, todos, es la soldadura, así que si no tienes el hierro, hazlo ahora. De nuevo, me gusta ir al 370. Acopla las cosas realmente importantes para la soldadura de las que vamos a hablar muy rápido antes de soldar los componentes, que es el paso 48. Tienen una punta limpia, debe ser brillante, no debe estar opaca ni corroída.

Rachel: Veamos ese brillante consejo.

Tommy Stump: Allá vamos.

Rachel: Muy bien.

Tommy Stump: Y luego, lo que vamos a hacer es estañarlo de vez en cuando, y ese pequeño trozo de soldadura en el extremo ayudará a que el calor fluya a través del ojal y los componentes, y te ayudará a evitar dejar la plancha demasiado tiempo y sobrecalentar todo. Para todas estas juntas, queremos ser bastante liberales con nuestra soldadura. Si lo haces, podrías vibrar algo libre, hacerlo demasiado, es más probable que tengas una junta fría, pero básicamente solo quieres asegurarte de que todas esas pequeñas copas de ojal estén bonitas y llenas, y bonitas y brillantes.

Y se puede ver, cuando está totalmente fluyedo, la soldadura se absorbe en esa copa y hace una buena unión sólida alrededor del ojal, con conexiones, sin huecos, conexiones entre todos los componentes y cables.

Pete: Ahora, Tommy, ¿es importante para esta construcción la secuencia en la que estás soldando estos ojales?

Tommy Stump: Nada. Voy a ir de izquierda a derecha y luego voy a ir de derecha a izquierda en la parte inferior, trabajando en orden. Probablemente me pondré en el medio cuando llegue al final de esta fila superior. No importa un poco si los haces en orden secuencial o no. Vamos a movernos hacia abajo para nuestros propósitos.

Y se puede ver que es una junta sólida y brillante, sin huecos ahí, es una buena.

Pete: Y ese número 6 parece muy completo.

Tommy Stump: Sí, hay muchas cosas ahí. Estaña este consejo un poco más.

Pete: Muy bien, charlie Ebarb preguntó: “¿Vende StewMac estos componentes, placas de circuito, condensadores, etc.? Solo he visto las herramientas necesarias”.

Tommy Stump: Vendemos todo esto en un kit. Vendemos casi todas estas piezas, en lo que respecta a los componentes, por sí solas. Vendemos el giro electrónico. No vendemos las tablas de ojal. Aquellas que se pueden encontrar en otros lugares, como [inaudible 01:02:35], Mojotone, pero están bastante especializadas en lo que respecta a que todos estos ojales estén exactamente en esos lugares. Pero sí, así que no vendemos los tableros, sino que vendemos todo lo demás, esencialmente. No vendemos el chasis, no vendemos los armarios, pero hay muchos otros lugares donde puede comprar ese tipo de cosas. Muy bien, moviéndose hacia la derecha.

Pete: Muy bien, tenemos una pregunta interesante aquí. Oh no, ¿a dónde iba? Aquí vamos. Desde Howard Holland.

Tommy Stump: Hola Howard.

Pete: "Hola chicos. En su último vídeo, mostró el fusible en la línea neutra, que debe colocarse en la línea directa, en caso de que tenga un cortocircuito en el bobinado principal, según NEC." ¿Puede abordarlo? No estoy exactamente seguro de a qué se refiere.

Tommy Stump: No está equivocado. El National Electric Code es NEC, y su estándar es que el fusible debe estar en caliente, no en neutro, en caso de que tenga un cortocircuito en el bobinado principal de su transformador de potencia, para que no termine con, esencialmente, tensión de pared en su chasis.

Para este kit de amplificador, puede hacerlo sin duda. Así es como están nuestras instrucciones, y realmente no es el fin del mundo en estos kits, aunque, si quieres la máxima seguridad, da la vuelta a esos cables blancos y negros en el primer paso, creo.

Pete: Puedo encontrar el episodio

Tommy Stump: Lo sentimos, episodio uno.

Pete: Episodio dos, quizás.

Tommy Stump: Cuando cableamos el transformador de potencia.

Pete: Sí, ese es el episodio dos.

Tommy Stump: Sí. Así que tengo mi fila superior lista. Voy a inspeccionarlo una última vez. No necesitas lupas, estas son articulaciones lo suficientemente grandes como para ver si te has saltado una. Ahora voy a pasar por... Voy a llegar primero a estos tres medios, antes de llegar al resto de mi fila inferior. Y para 14, está amontonado entre esas tapas naranjas. Voy a aplastar a ese chico para que pueda tener un poco más de acceso y quizás una mejor toma de cámara para ti.

Rachel: Puede inclinar la tabla un poco más hacia mí, o hacia todo... Sí.

Tommy Stump: Déjame que lo haga.

Pete: Vale, sería un episodio... O perdón, paso 21 del episodio anterior.

Tommy Stump: Claro. Sí, paso 21 en el episodio dos, no tengo la marca de tiempo, lo siento. Si desea cambiarlos, sería más seguro en caso de una catástrofe importante dentro del bobinado principal de su transformador de potencia. Todavía no he visto un transformador de potencia defectuoso en uno de estos kits de amplificador, pero es cierto... si te preocupa eso. Ahora voy a continuar en la fila inferior aquí, ojal 14. Muy bien, buenas articulaciones brillantes. Lo dejo ahí, en esos ojales durante un segundo más después de retirar la soldadura, para cocinar todo el flujo que pueda. Flux es solo un componente de la soldadura. Aquí vamos.

Pete: Muy bien, mientras suelda ese ojal, Benjamin Marn pregunta: "¿Funciona el emisor de ojal StewMac en ojales hechos de Mojotone? ¿Está hecho para los ojales de pastilla que vende StewMac? Estoy construyendo mi cartón desde cero”.

Tommy Stump: Sí, está hecho para esos ojales de pastilla, los pequeños de latón. No tenemos uno que sea bueno para estos grandes ojales.

Vamos a soldar el ojal 17. No vamos a soldar el ojal 16, porque todavía necesitamos añadir un cable de nuestro transformador de salida de potencia, no un transformador de potencia, más adelante. Vamos a dejar el ojal 16 sin soldadura, pero vamos a hacer el ojal 17, y ese será nuestro último paso para hoy.

Pete: Muy bien, y mientras lo haces, tenemos una pregunta. Ya se está respondiendo en el chat, pero Tony Simonen dice: “¿Funciona la configuración con una alimentación de pared de 240 vatios?”

Tommy Stump: Lo hace. Si volvemos a los otros episodios, hablamos de los taps internacionales en el transformador de potencia.

Pete: Sí, que puede encontrar en el paso 10 de las instrucciones. Enumera los diferentes cables para configurar el amplificador para los diferentes voltajes de pared.

Tommy Stump: Sí.

Pete: Diferentes machos de roscar primarios.

Tommy Stump: Hemos terminado con el paso 48. Lo que voy a hacer como último paso, o proceso, es darle la vuelta a esta tabla y cortar el exceso de clientes potenciales. Tengo un exceso de plomo en la parte delantera del tablero también en 14 aquí. No sé si podrás ver esto bien, Rachel, o no. ¿Cómo es eso?

Rachel: [inaudible 01:08:27].

Tommy Stump: ¿No?

Rachel: Sí, sabemos que estaba ahí.

Tommy Stump: Sí. Así que voy a dar la vuelta a mi tabla.

Pete: Así que, Tommy, me doy cuenta de que estás recortando estos cables con el cortador de lavado, o perdón, el cortador diagonal, en lugar de los simples cortes que estabas usando antes. ¿Hay algún motivo para ello?

Tommy Stump: Puedes ser un poco más preciso. No hace falta que te vuelvas loco por estos ojales porque, de nuevo, tenemos esa placa aislante, pero quieres asegurarte de que no se cortocircuitan entre sí, obviamente.

Justo dentro de lo razonable, recórtalos en los ojales. No tienes que preocuparte por todos estos pequeños clientes potenciales, pero probablemente lo haré, solo porque me gusta que se vea lo más bonito posible.

Esos volarán. Asegúrese de usar protección ocular o coloque el pulgar sobre ella, como lo estoy haciendo yo o ambos. Lo siento si estoy bloqueando tus tomas allí, Rachel.

Rachel: Sé que estamos consiguiendo la mayor parte.

Tommy Stump: Tú entiendes la idea. Usted obtiene el .

Rachel: Conoce la idea, sí.

Tommy Stump: Muy bien. No hay secretos comerciales en esta parte, chicos.

Rachel: Solo cortando.

Tommy Stump: Solo abrazando.

Pete: Si sigue las instrucciones, por supuesto, estamos terminando el paso 48, página 21. Ese será nuestro último paso para hoy, ¿verdad?

Tommy Stump: Sí, así que esta es otra buena oportunidad para inspeccionar tu trabajo. Mirando la parte posterior de la tabla, se pueden ver esas juntas de soldadura y ver si alguna de ellas se perdió, o si alguna de ellas parece muy turbia. Todo me parece bastante bien a mis ojos ahora mismo. Y de nuevo, esta cantonera inferior no se va a hacer. Eso está bien. Tenemos que volver a añadir uno de nuestros cables de transformador de salida, así que vamos a hacerlo una vez que la placa esté instalada en el chasis.

Pete: Correcto. Y eso también se menciona en las instrucciones.

Tommy Stump: Absolutamente.

Pete: Deja el ojal 16 sin soldadura por ahora y lo haremos la próxima vez.

Tommy Stump: Exacto, sí.

Pete: Sí, la semana que viene, o el siguiente episodio, vamos a instalar la placa de ojal poblada que acabamos de terminar, y en nuestro chasis que hemos preparado en el segundo episodio. ¿Qué más vamos a hacer? ¿Hay...?

Tommy Stump: El siguiente episodio vamos a instalar esta placa en el chasis. Dijiste eso, ¿verdad?

Pete: Sí.

Tommy Stump: Y luego vamos a añadir algunas conexiones de algunos de los componentes que están en el chasis ahora mismo, como nuestra válvula rectificadora. Vamos a conectar todos estos cables a donde tienen que ir, y básicamente vamos a conectar todos nuestros sockets y conectar todo. Y luego, creo en el último episodio, vamos a conectar la potencia y empezar a probar.

Pete: Muy bien.

Tommy Stump: Pero hemos terminado por hoy. No olvide quitar la cinta. Los tableros vintage no vienen con cinta naranja StewMac, así que si buscas la idoneidad vintage, definitivamente no dejes la mejor cinta allí que puedas encontrar.

Pete: Y esa cinta es lo suficientemente baja como para que no dañe la tabla ni nada así.

Tommy Stump: Totalmente. Sí, así que estamos ahí. Ese es el final del episodio de hoy. Es un circuito impreso muy atractivo.

Pete: Fantástico. Bueno, quiero agradecer a todos por acompañarnos en el tercer episodio de nuestra construcción de amplificador en vivo. Acompáñanos de nuevo el próximo lunes, diciembre 14th, 3:00 PM hora del este, donde volveremos a vivir con el episodio cuatro. Una vez más, muchas gracias por acompañarnos. Si no puedes ver todo el episodio, tenemos todos estos episodios guardados en nuestro canal de YouTube, así que siempre puedes volver y revisarlos. Mucha información excelente. Si este es tu primer vídeo, vuelve atrás y mira desde el principio. Solo quiero darte las gracias, y especialmente a Tommy Stump por guiarnos a través de esto.

Tommy Stump: Gracias, Pete. Gracias, Rachel. Gracias, Susan.

Rachel: Sí.

Tommy Stump: Gracias a todos por verlo. Vuelva para el siguiente episodio. Seguiremos construyendo nuestros amplificadores juntos.

Pete: Realmente se está uniendo. Que tengas una noche estupenda.

 

Tocon de Tommy

Constructor y técnico de guitarras StewMac