Refretir el tele Mike Bloomfield

Edición 260 21 de abril de 2016

Dan Erlewine acaba de mudarse a una nueva tienda. En este vídeo termina de trabajar en Mike Bloomfield Telecaster, una guitarra con mucha historia. Hemos seguido esta guitarra durante varios vídeos; ahora Dan la concluye con la ayuda de Erick Coleman.

Acerca de la guitarra en este video: Este es el 1963 Tele que Mike Bloomfield tocó en "Highway 61 Revisited" de Bob Dylan y en el primer álbum de Paul Butterfield Blues Band en el 60.

Transcripción de vídeo

[texto en pantalla: Stewart-MacDonald - ¡Secretos comerciales! Refrescando el Bloomfield Tele. Dan Erlewine - Guiar Repairman, autor]

Dan Erlewine: Si has visto muchas Vídeos de secretos comerciales, tal vez veas que estoy en una nueva tienda. Esta es mi nueva tienda. Es más grande que el antiguo. Lo hemos construido este año. Es nuevo y me estoy mudando. Pero si te quedas un rato, te lo arruinaré como lo hice con el antiguo.

Hoy vamos a entrastado el Mike Bloomfield Telecaster. Si has estado viendo Secretos comerciales últimamente, nos has visto tirar de los trastes de este antiguo mástil 63 , limpiar las ranuras de toneladas de pegamento y fijar todas las virutas en él antes de fregarlo. Hoy por fin estamos listos para preocuparnos. Esta es la guitarra que me llevó a tocar blues. Escuché a Mike Bloomfield tocarlo en 1963 en el otoño en Michigan Union en Ann Arbor, Michigan, donde viví. Fue con Nick Gravenites y la banda de ritmo y blues Mike Bloomfield. Mi amigo Jay Edwards y yo de nuestra banda fuimos a escucharlo y nos derribó. Esta es también la guitarra que me encendió a B.B. King porque Bloomfield está ahí arriba en el escenario diciendo: "Hola, si cavas esto, tienes que escuchar a B.B. King, porque es el mejor hombre". Así es como habló Bloomfield. Siempre muy emocionado y siempre está diciendo esto y eso.

Técnica de fricción lateral

En aquella época, el guardabarros utilizaba un cable accionado por el pie para tirar de este accesorio con el trasvase cargado en él a través de la tabla, y el trasvase realmente se escariaba hacia la ranura. Los extremos estaban afilados en una pequeña máquina que nunca había visto. Al escariar, eso significa que las púas de la espiga se cortaban lateralmente. Así que no podías sacar el aliento. Estaba debajo de la superficie y eso mantenía los extremos hacia abajo. Leo odiaba los extremos que aparecían. En mi versión, utilizo un taladro de banco y un frotador, y pongo el traste un poco descentrado. No está del todo a lo largo del trineo. Lo presionaré. Luego tomo un punzón y un martillo y lo golpeo lateralmente hasta que se bloquee, y esos extremos de los trastos no saldrán como los de Leo.

Soporte especial para mástil para fretting lateral

Este es mi contrapeso frotador lateral. He hecho varias de ellas a lo largo de los años y esta es la mejor hasta la fecha. En resumen, tengo un trozo de placa MDF con orificios en la parte inferior para los tornillos de montaje del mástil. El talón va aquí, la pala va aquí, y esto lo mantiene bajo. Este es un soporte para mástil StewMac [texto en pantalla: Caul de soporte para cuello StewMac - stewmac.com] cortado corto y perforado en el macho de roscar para tornillos Allen para que pueda subirlo y bajarlo. Algunos mástiles son grasos y gruesos, otros no. De esta manera, siempre estoy apoyando.

Esta valla se desliza en estos surcos de la mesa y me permite montar mi útil hacia adelante y hacia atrás debajo de la caña. Esto es un poco de confinamiento. Se ajusta a esa ranura, así que cuando hago el macho de roscar, no quiere inclinarse. De acuerdo. Lo tengo aquí en la plantilla ahora y estoy listo para fret, pero el cable de fret necesita un poco de preparación. Mi compañero Erick Coleman se encargará de eso, así que vamos a etiquetar al equipo en este trabajo.

[texto en pantalla: Erick Coleman, Guitar Repairman]

Prepare el cable del traste para que encaje en el mástil

Erick Coleman: Cuando elegimos el cable de traste para este trabajo, necesitábamos tener en cuenta algunas cosas. En primer lugar, es el estilo de laminado redondo de guardabarros muy fino que usaron durante esta época. No tiene mucho material para despegar cuando hace un entrastado. Además, ya se ha refretado una vez, al menos, así que la tabla de dedos tiene algunos planos y algunas incoherencias. Lo que vamos a hacer es usar Cable 155 de Stewart-MacDonald, que tiene una corona más alta. Vamos a nivelar cualquier incoherencia extraña en el diapasón fuera de los trastes cuando lo hagamos. Por lo general, es una buena idea no subir de nivel en una tabla vintage como esta. Puede cambiar su aspecto y la sensación de la guitarra en general, y es algo que no nos gusta ver o hacer.

Lo otro en lo que tengo que pensar son las púas de los trastes. Estas ranuras de estos guardabarros antiguos son bastante estrechas. Por lo tanto, si tuviera que atascar un trozo de cable de granero de tamaño completo [el texto en pantalla dice: Las gran tamaño de las ventosas pueden causar arco posterior], podría empujar el mástil hacia un arco posterior que no se pudiera ajustar con la alma. Voy a tener que reducir el tamaño de las púas para que este cable de traste se ajuste a ese mástil. Voy a bajar por el mástil con una variedad de diferentes Feeler Gauges solo para ver qué calce. Esto me ayudará a determinar la cantidad de púas que voy a retirar del cable del traste. Para ese trabajo, me gusta usar Fret Barber. La barbera de trastes utiliza galgas de espesores como tope para determinar cuánto material va a retirar de las púas. Cuanto más pequeña sea la galga de espesores, más reducirás el tamaño general.

Empiezo con un calibre de 32 milésimas de pulgada y estoy bajando a intervalos de 2 milésimas de pulgada [el texto en pantalla dice: StewMac #0155 Medium Fretwire - stewmac.com]. Si miras de cerca, notarás que el cable de la derecha ha pasado a través de la barbera del traste y que el cable de la izquierda no se ha tocado. Es una ligera diferencia, pero marca una gran diferencia. He llevado las púas a donde las quiero. Ahora voy a doblar el cable de la trasvase para que coincida con el radio de la traseta.

Doble el cable del canal para que coincida con el radio del canal

Dan Erlewine: Tenemos un radio de seis pulgadas en el extremo. Hay muchos pequeños nueves aquí. Empieza a quedar plano ahí mismo. Esos puntos brillantes son planos.

[el texto en pantalla dice: Radio desigual de la repisa: Dan utilizará traste alto y luego nivelará las fajas para que sean uniformes]

Erick Coleman: Sí, puedes ver que se ha cambiado a unos nueve aquí [Erick establece el Medidor de radio StewMac en el fretboard]. A medida que voy bajando, empieza a volverse cada vez más firme.

Dan Erlewine: Y está rodando en ese borde, ¿verdad?

Erick Coleman: Derecha. Sí. Puede verlo rodando en el borde con el espacio en la luz.

Dan Erlewine: Incluso más que el radio. Es como un radio y luego un poco de kick down.

Erick Coleman: No es un siete. Puedes ver el punto plano en el centro, la luz que hay debajo.

Dan Erlewine: Lo veo.

Erick Coleman: Se está acercando. A medida que nos acercamos al 19o traste, parece que vamos a empezar corriendo en siete cuartos. Utilizo la Doblador StewMac Fret para doblar las piezas en siete cuartos y nueve radios de media pulgada. [Erick coloca el medidor de radio contra el cable de traste que acaba de doblar] Sí, eso queda bien.

Dan Erlewine: Tengo un radio de seis pulgadas aquí. Los marco porque eso es lo que dijo. Fue un poco más ajustado que este siete.

Erick Coleman: Sí. He doblado ese trozo de cable para que coincida.

Instalación de los trastes

Dan Erlewine: Bien, vamos a intentarlo. Los estoy poniendo en práctica con Pegamento de pescado. Es uno de mis favoritos para este tipo de cosas. También utilizo Ocultar pegamento. Esto es muy parecido al cola en escamas porque impulsa el cristal y el endurecimiento. Puedes disolverlo como si fuera un cola en escamas y es bastante seguro. Obtenga un poco de luz sobre el tema. Lo estoy sacando la mayor parte con eso Cuchillo de palé. Voy a limpiarlo, sacar esa cinta ahí. Ahí es cuando entra el traste. Bien, ahora estamos listos. Cero en esa ranura.

Ese cable de traste, cogí una caída y afilé un punto como los originales. Se afiló, así que cuando lo condujo, se cortó. Soy un poco corto en este lado y mucho en este lado, y lo estoy presionando hacia abajo para bajar un poco los extremos. Luego puedo bloquear la caña de taladro de banco justo ahí y la sostiene. Puedo venir con un poco de sujeción y apretarlo. Esta sujeción es una pieza del suelo de nogal en mi nuevo suelo, así que eso es. Me quedó mucho.

Eso hace que los extremos bajen. Ahora voy a venir con una útil diferente [texto en pantalla: Fret Pres Caul and Inserts - stewmac.com] y obtener el centro. Está el 12. Puedo ver cómo se aplana. Un poco de esa joroba en el centro. Vuelve a esos seis. Este es un trabajo complejo de trastes [texto en pantalla: Dan va a hacer un esfuerzo inusual para mantener este histórico traste sin cambios]. Estoy tratando de hacer todo lo posible para mantenerlo vintage y hacer un trabajo genial. Es bastante bonito. Voy a apretar la caña y tocar este traste. Apriétalo y déjalo ahí mientras se seca. Quizá 15 minutos. El informe de situación es bueno. Lo que tengo aquí es una molestia. Los extremos están apretados. El siguiente es más de siete y un cuarto, diría, que el último. Siete cuartos, por favor. [Erick corta el cable de la traseta para Dan con un cortador Fret StewMac] Vale, aquí necesitamos un poco más plano, más cerca de nueve años y medio. Solo es plana en el centro.

Erick Coleman: Ahí va.

Dan Erlewine: Ahora va rápido. Hacerte una idea de ello. Se siente bien. Observe la marca [Dan utiliza un martillo para el traste]. Se ha ido. Eso es aproximadamente una 16ta de pulgada. Frente en la línea inferior. Estos van bastante bien. Bien y nivelado. Estoy en el 12.o traste y tengo un poco de camino y me llevará un par de horas. Estoy cambiando los alambres de la traseta a medida que avanzan, púas de diferentes tamaños, incluso algunas de ellas con un cable sólido que no pasaba por la barbera de la traseta. Veamos cómo va.

[Erick empieza a tocar la guitarra eléctrica]

Eso es todo. El último traste. Están todos en el interior. Desde que te fuiste, terminamos el trabajo de traste y resultó muy bien. Fret Board parece viejo y sucio tal y como empezó. Tiene una tuerca de hueso y suena increíble. Mañana sale y me lo voy a perder. Ojalá Mike Bloomfield estuviera aquí para tocarlo. Si lo fuera, probablemente jugaría algo así. ¿Estás conmigo, Erick? 

Erick Coleman: Apuesta por él.

[Dan y Erick empiezan a tocar una canción de blues en guitarras eléctricas juntas]

Dan Erlewine

Reparador de guitarras y constructor